<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://de.canopen-lift.org/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Fabian.Henrichmann</id>
	<title>CANopen-Lift - Benutzerbeiträge [de]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://de.canopen-lift.org/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Fabian.Henrichmann"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.canopen-lift.org/wiki/Spezial:Beitr%C3%A4ge/Fabian.Henrichmann"/>
	<updated>2026-09-23T06:49:40Z</updated>
	<subtitle>Benutzerbeiträge</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.1</generator>
	<entry>
		<id>https://de.canopen-lift.org/index.php?title=T%C3%BCrsteuerger%C3%A4t_TSG_V4-CANopen_Lift&amp;diff=9343</id>
		<title>Türsteuergerät TSG V4-CANopen Lift</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.canopen-lift.org/index.php?title=T%C3%BCrsteuerger%C3%A4t_TSG_V4-CANopen_Lift&amp;diff=9343"/>
		<updated>2022-08-16T13:08:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fabian.Henrichmann: /* Verified */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[en:Door controller TSG V4-CANopen Lift]]&lt;br /&gt;
= Hersteller =&lt;br /&gt;
[[Bild:Logo_LundL-Ingbuero.jpg|Logo_LundL-Ingbuero.jpg]] &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Wiki Link:&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Langer &amp;amp; Laumann Ingenieurbüro GmbH ]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Webseite des Herstellers (extern):&#039;&#039;&#039; &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
https://www.lul-ing.de &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;E-Mail:&#039;&#039;&#039; &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[mailto:info@lul-ing.de info@lul-ing.de]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Profil =&lt;br /&gt;
* CANopen-Profil CiA-417&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Schnittstelle =&lt;br /&gt;
* galvanisch getrennt&lt;br /&gt;
* Stecker: Open Style 3polig &lt;br /&gt;
* zwei Status-LEDs &lt;br /&gt;
* Terminierung 120 Ω über kann wahlweise über einen Schiebeschalter aktiviert bzw deaktiviert werden&lt;br /&gt;
*Folgende Werte sind über Parameter &#039;&#039;&#039;direkt am Gerät&#039;&#039;&#039; einstellbar:&lt;br /&gt;
** 125 kBaud, 250 kBaud&lt;br /&gt;
** Türnummer 1-3 &lt;br /&gt;
** NodeID 2-124&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Beschreibung = &lt;br /&gt;
Alle Umbausätze können auf Anfrage mit CanOpen Ansteuerung ausgeführt werden. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Optional ist auch eine Erweiterung mit CanOpen und einer Zertifizierten Kabinentürverriegelung nach EN81/20 möglich.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Das CanOpen Modul befindet sich auf einer zusätzlichen Platine die im blauen TSG Gehäuse verbaut ist. Die Geräte sind bei Auslieferung bereits vor eingestellt. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Zusätzlich kann die Türnummer und die Baudrate direkt vom Kunden ohne weiteres Zubehör an spezifische Anlagen angepasst werden.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Status =&lt;br /&gt;
Lieferbar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Verified =&lt;br /&gt;
[[Bild:Logo_CANopen-Lift_verified_21.png|right|200px|Logo für verifizierte Geräte]]&lt;br /&gt;
Die Funktionalität der Baugruppe wurde erfolgreich bei den folgenden [[CANopen_Lift_Plugfest|PlugFesten]] geprüft:&lt;br /&gt;
* [[CANopen Lift PlugFest - 2017-09|fünfzehnten PlugFest CANopen-Lift September 2017]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seitdem ist &#039;&#039;&#039;Langer &amp;amp; Laumann&#039;&#039;&#039; regelmäßig auf [[CANopen_Lift_Plugfest|PlugFesten]] vertreten und testet seine Produkte zudem direkt mit verschiedenen Steuerungsherstellern.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Bild =&lt;br /&gt;
[[Datei:Langer &amp;amp; Laumann Ing.-Büro GmbH .png|rahmenlos|alternativtext=8.20.00180.04 TSG V4 inkl. CanOpen|8.20.00180.04 TSG V4 inkl. CanOpen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie: Produkte CiA-417]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fabian.Henrichmann</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://de.canopen-lift.org/index.php?title=T%C3%BCrsteuerger%C3%A4t_TSG_V4-CANopen_Lift&amp;diff=9342</id>
		<title>Türsteuergerät TSG V4-CANopen Lift</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.canopen-lift.org/index.php?title=T%C3%BCrsteuerger%C3%A4t_TSG_V4-CANopen_Lift&amp;diff=9342"/>
		<updated>2022-08-16T13:07:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fabian.Henrichmann: /* Hersteller */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[en:Door controller TSG V4-CANopen Lift]]&lt;br /&gt;
= Hersteller =&lt;br /&gt;
[[Bild:Logo_LundL-Ingbuero.jpg|Logo_LundL-Ingbuero.jpg]] &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Wiki Link:&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Langer &amp;amp; Laumann Ingenieurbüro GmbH ]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Webseite des Herstellers (extern):&#039;&#039;&#039; &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
https://www.lul-ing.de &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;E-Mail:&#039;&#039;&#039; &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[mailto:info@lul-ing.de info@lul-ing.de]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Profil =&lt;br /&gt;
* CANopen-Profil CiA-417&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Schnittstelle =&lt;br /&gt;
* galvanisch getrennt&lt;br /&gt;
* Stecker: Open Style 3polig &lt;br /&gt;
* zwei Status-LEDs &lt;br /&gt;
* Terminierung 120 Ω über kann wahlweise über einen Schiebeschalter aktiviert bzw deaktiviert werden&lt;br /&gt;
*Folgende Werte sind über Parameter &#039;&#039;&#039;direkt am Gerät&#039;&#039;&#039; einstellbar:&lt;br /&gt;
** 125 kBaud, 250 kBaud&lt;br /&gt;
** Türnummer 1-3 &lt;br /&gt;
** NodeID 2-124&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Beschreibung = &lt;br /&gt;
Alle Umbausätze können auf Anfrage mit CanOpen Ansteuerung ausgeführt werden. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Optional ist auch eine Erweiterung mit CanOpen und einer Zertifizierten Kabinentürverriegelung nach EN81/20 möglich.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Das CanOpen Modul befindet sich auf einer zusätzlichen Platine die im blauen TSG Gehäuse verbaut ist. Die Geräte sind bei Auslieferung bereits vor eingestellt. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Zusätzlich kann die Türnummer und die Baudrate direkt vom Kunden ohne weiteres Zubehör an spezifische Anlagen angepasst werden.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Status =&lt;br /&gt;
Lieferbar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Verified =&lt;br /&gt;
[[Bild:Logo_CANopen-Lift_verified_21.png|right|200px|Logo für verifizierte Geräte]]&lt;br /&gt;
Die Funktionalität der Baugruppe wurde erfolgreich bei den folgenden [[CANopen_Lift_Plugfest|PlugFesten]] geprüft:&lt;br /&gt;
* [[CANopen Lift PlugFest - 2017-09|fünfzehnten PlugFest CANopen-Lift September 2017]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seitdem ist &#039;&#039;&#039;Langer &amp;amp; Laumann&#039;&#039;&#039; regelmäßig auf [[CANopen_Lift_Plugfest|PlugFesten]] vertreten und Testet seine Produkte zudem direkt mit verschiedenen Steuerungsherstellern.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Bild =&lt;br /&gt;
[[Datei:Langer &amp;amp; Laumann Ing.-Büro GmbH .png|rahmenlos|alternativtext=8.20.00180.04 TSG V4 inkl. CanOpen|8.20.00180.04 TSG V4 inkl. CanOpen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie: Produkte CiA-417]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fabian.Henrichmann</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://de.canopen-lift.org/index.php?title=T%C3%BCrsteuerger%C3%A4t_TSG_V4-CANopen_Lift&amp;diff=9341</id>
		<title>Türsteuergerät TSG V4-CANopen Lift</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.canopen-lift.org/index.php?title=T%C3%BCrsteuerger%C3%A4t_TSG_V4-CANopen_Lift&amp;diff=9341"/>
		<updated>2022-08-16T13:06:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fabian.Henrichmann: /* Verified */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[en:Door controller TSG V4-CANopen Lift]]&lt;br /&gt;
= Hersteller =&lt;br /&gt;
[[Bild:Logo_LundL-Ingbuero.jpg|Logo_LundL-Ingbuero.jpg]] &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Wiki Link:&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Langer &amp;amp; Laumann Ingenieurbüro GmbH ]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Webseite des Herstellers (extern):&#039;&#039;&#039; &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
https://www.lul-ing.de &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Profil =&lt;br /&gt;
* CANopen-Profil CiA-417&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Schnittstelle =&lt;br /&gt;
* galvanisch getrennt&lt;br /&gt;
* Stecker: Open Style 3polig &lt;br /&gt;
* zwei Status-LEDs &lt;br /&gt;
* Terminierung 120 Ω über kann wahlweise über einen Schiebeschalter aktiviert bzw deaktiviert werden&lt;br /&gt;
*Folgende Werte sind über Parameter &#039;&#039;&#039;direkt am Gerät&#039;&#039;&#039; einstellbar:&lt;br /&gt;
** 125 kBaud, 250 kBaud&lt;br /&gt;
** Türnummer 1-3 &lt;br /&gt;
** NodeID 2-124&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Beschreibung = &lt;br /&gt;
Alle Umbausätze können auf Anfrage mit CanOpen Ansteuerung ausgeführt werden. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Optional ist auch eine Erweiterung mit CanOpen und einer Zertifizierten Kabinentürverriegelung nach EN81/20 möglich.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Das CanOpen Modul befindet sich auf einer zusätzlichen Platine die im blauen TSG Gehäuse verbaut ist. Die Geräte sind bei Auslieferung bereits vor eingestellt. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Zusätzlich kann die Türnummer und die Baudrate direkt vom Kunden ohne weiteres Zubehör an spezifische Anlagen angepasst werden.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Status =&lt;br /&gt;
Lieferbar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Verified =&lt;br /&gt;
[[Bild:Logo_CANopen-Lift_verified_21.png|right|200px|Logo für verifizierte Geräte]]&lt;br /&gt;
Die Funktionalität der Baugruppe wurde erfolgreich bei den folgenden [[CANopen_Lift_Plugfest|PlugFesten]] geprüft:&lt;br /&gt;
* [[CANopen Lift PlugFest - 2017-09|fünfzehnten PlugFest CANopen-Lift September 2017]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seitdem ist &#039;&#039;&#039;Langer &amp;amp; Laumann&#039;&#039;&#039; regelmäßig auf [[CANopen_Lift_Plugfest|PlugFesten]] vertreten und Testet seine Produkte zudem direkt mit verschiedenen Steuerungsherstellern.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Bild =&lt;br /&gt;
[[Datei:Langer &amp;amp; Laumann Ing.-Büro GmbH .png|rahmenlos|alternativtext=8.20.00180.04 TSG V4 inkl. CanOpen|8.20.00180.04 TSG V4 inkl. CanOpen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie: Produkte CiA-417]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fabian.Henrichmann</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://de.canopen-lift.org/index.php?title=T%C3%BCrsteuerger%C3%A4t_TSG_V4-CANopen_Lift&amp;diff=9340</id>
		<title>Türsteuergerät TSG V4-CANopen Lift</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.canopen-lift.org/index.php?title=T%C3%BCrsteuerger%C3%A4t_TSG_V4-CANopen_Lift&amp;diff=9340"/>
		<updated>2022-08-16T12:55:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fabian.Henrichmann: /* Schnittstelle */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[en:Door controller TSG V4-CANopen Lift]]&lt;br /&gt;
= Hersteller =&lt;br /&gt;
[[Bild:Logo_LundL-Ingbuero.jpg|Logo_LundL-Ingbuero.jpg]] &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Wiki Link:&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Langer &amp;amp; Laumann Ingenieurbüro GmbH ]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Webseite des Herstellers (extern):&#039;&#039;&#039; &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
https://www.lul-ing.de &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Profil =&lt;br /&gt;
* CANopen-Profil CiA-417&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Schnittstelle =&lt;br /&gt;
* galvanisch getrennt&lt;br /&gt;
* Stecker: Open Style 3polig &lt;br /&gt;
* zwei Status-LEDs &lt;br /&gt;
* Terminierung 120 Ω über kann wahlweise über einen Schiebeschalter aktiviert bzw deaktiviert werden&lt;br /&gt;
*Folgende Werte sind über Parameter &#039;&#039;&#039;direkt am Gerät&#039;&#039;&#039; einstellbar:&lt;br /&gt;
** 125 kBaud, 250 kBaud&lt;br /&gt;
** Türnummer 1-3 &lt;br /&gt;
** NodeID 2-124&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Beschreibung = &lt;br /&gt;
Alle Umbausätze können auf Anfrage mit CanOpen Ansteuerung ausgeführt werden. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Optional ist auch eine Erweiterung mit CanOpen und einer Zertifizierten Kabinentürverriegelung nach EN81/20 möglich.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Das CanOpen Modul befindet sich auf einer zusätzlichen Platine die im blauen TSG Gehäuse verbaut ist. Die Geräte sind bei Auslieferung bereits vor eingestellt. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Zusätzlich kann die Türnummer und die Baudrate direkt vom Kunden ohne weiteres Zubehör an spezifische Anlagen angepasst werden.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Status =&lt;br /&gt;
Lieferbar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Verified =&lt;br /&gt;
[[Bild:Logo_CANopen-Lift_verified_21.png|right|200px|Logo für verifizierte Geräte]]&lt;br /&gt;
Die Funktionalität der Baugruppe wurde erfolgreich bei den folgenden [[CANopen_Lift_Plugfest|PlugFesten]] geprüft:&lt;br /&gt;
* [[CANopen Lift PlugFest - 2017-09|fünfzehnten PlugFest CANopen-Lift September 2017]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Bild =&lt;br /&gt;
[[Datei:Langer &amp;amp; Laumann Ing.-Büro GmbH .png|rahmenlos|alternativtext=8.20.00180.04 TSG V4 inkl. CanOpen|8.20.00180.04 TSG V4 inkl. CanOpen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie: Produkte CiA-417]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fabian.Henrichmann</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://de.canopen-lift.org/index.php?title=T%C3%BCrsteuerger%C3%A4t_TSG_V4-CANopen_Lift&amp;diff=9339</id>
		<title>Türsteuergerät TSG V4-CANopen Lift</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.canopen-lift.org/index.php?title=T%C3%BCrsteuerger%C3%A4t_TSG_V4-CANopen_Lift&amp;diff=9339"/>
		<updated>2022-08-16T09:56:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fabian.Henrichmann: /* Hersteller */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[en:Door controller TSG V4-CANopen Lift]]&lt;br /&gt;
= Hersteller =&lt;br /&gt;
[[Bild:Logo_LundL-Ingbuero.jpg|Logo_LundL-Ingbuero.jpg]] &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Wiki Link:&#039;&#039;&#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Langer &amp;amp; Laumann Ingenieurbüro GmbH ]]&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&#039;&#039;&#039;Webseite des Herstellers (extern):&#039;&#039;&#039; &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
https://www.lul-ing.de &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Profil =&lt;br /&gt;
* CANopen-Profil CiA-417&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Schnittstelle =&lt;br /&gt;
* galvanisch getrennt&lt;br /&gt;
* Stecker: Open Style 3polig &lt;br /&gt;
* zwei Status-LEDs &lt;br /&gt;
* Terminierung 120 Ω über Schiebeschalter&lt;br /&gt;
* einstellbar: &lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;Autobaud&#039;&#039;&#039;, 125 kBaud, 250 kBaud&lt;br /&gt;
** Türnummer 1-3 &lt;br /&gt;
** NodeID 2-124 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Beschreibung = &lt;br /&gt;
Alle Umbausätze können auf Anfrage mit CanOpen Ansteuerung ausgeführt werden. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Optional ist auch eine Erweiterung mit CanOpen und einer Zertifizierten Kabinentürverriegelung nach EN81/20 möglich.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Das CanOpen Modul befindet sich auf einer zusätzlichen Platine die im blauen TSG Gehäuse verbaut ist. Die Geräte sind bei Auslieferung bereits vor eingestellt. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Zusätzlich kann die Türnummer und die Baudrate direkt vom Kunden ohne weiteres Zubehör an spezifische Anlagen angepasst werden.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Status =&lt;br /&gt;
Lieferbar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Verified =&lt;br /&gt;
[[Bild:Logo_CANopen-Lift_verified_21.png|right|200px|Logo für verifizierte Geräte]]&lt;br /&gt;
Die Funktionalität der Baugruppe wurde erfolgreich bei den folgenden [[CANopen_Lift_Plugfest|PlugFesten]] geprüft:&lt;br /&gt;
* [[CANopen Lift PlugFest - 2017-09|fünfzehnten PlugFest CANopen-Lift September 2017]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Bild =&lt;br /&gt;
[[Datei:Langer &amp;amp; Laumann Ing.-Büro GmbH .png|rahmenlos|alternativtext=8.20.00180.04 TSG V4 inkl. CanOpen|8.20.00180.04 TSG V4 inkl. CanOpen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie: Produkte CiA-417]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fabian.Henrichmann</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://de.canopen-lift.org/index.php?title=T%C3%BCrsteuerger%C3%A4t_TSG_V4-CANopen_Lift&amp;diff=9338</id>
		<title>Türsteuergerät TSG V4-CANopen Lift</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.canopen-lift.org/index.php?title=T%C3%BCrsteuerger%C3%A4t_TSG_V4-CANopen_Lift&amp;diff=9338"/>
		<updated>2022-08-16T09:49:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fabian.Henrichmann: /* Bild */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[en:Door controller TSG V4-CANopen Lift]]&lt;br /&gt;
= Hersteller =&lt;br /&gt;
[[Langer &amp;amp; Laumann Ingenieurbüro GmbH]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Profil =&lt;br /&gt;
* CANopen-Profil CiA-417&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Schnittstelle =&lt;br /&gt;
* galvanisch getrennt&lt;br /&gt;
* Stecker: Open Style 3polig &lt;br /&gt;
* zwei Status-LEDs &lt;br /&gt;
* Terminierung 120 Ω über Schiebeschalter&lt;br /&gt;
* einstellbar: &lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;Autobaud&#039;&#039;&#039;, 125 kBaud, 250 kBaud&lt;br /&gt;
** Türnummer 1-3 &lt;br /&gt;
** NodeID 2-124 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Beschreibung = &lt;br /&gt;
Alle Umbausätze können auf Anfrage mit CanOpen Ansteuerung ausgeführt werden. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Optional ist auch eine Erweiterung mit CanOpen und einer Zertifizierten Kabinentürverriegelung nach EN81/20 möglich.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Das CanOpen Modul befindet sich auf einer zusätzlichen Platine die im blauen TSG Gehäuse verbaut ist. Die Geräte sind bei Auslieferung bereits vor eingestellt. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Zusätzlich kann die Türnummer und die Baudrate direkt vom Kunden ohne weiteres Zubehör an spezifische Anlagen angepasst werden.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Status =&lt;br /&gt;
Lieferbar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Verified =&lt;br /&gt;
[[Bild:Logo_CANopen-Lift_verified_21.png|right|200px|Logo für verifizierte Geräte]]&lt;br /&gt;
Die Funktionalität der Baugruppe wurde erfolgreich bei den folgenden [[CANopen_Lift_Plugfest|PlugFesten]] geprüft:&lt;br /&gt;
* [[CANopen Lift PlugFest - 2017-09|fünfzehnten PlugFest CANopen-Lift September 2017]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Bild =&lt;br /&gt;
[[Datei:Langer &amp;amp; Laumann Ing.-Büro GmbH .png|rahmenlos|alternativtext=8.20.00180.04 TSG V4 inkl. CanOpen|8.20.00180.04 TSG V4 inkl. CanOpen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie: Produkte CiA-417]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fabian.Henrichmann</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://de.canopen-lift.org/index.php?title=Datei:Langer_%26_Laumann_Ing.-B%C3%BCro_GmbH_.png&amp;diff=9337</id>
		<title>Datei:Langer &amp; Laumann Ing.-Büro GmbH .png</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.canopen-lift.org/index.php?title=Datei:Langer_%26_Laumann_Ing.-B%C3%BCro_GmbH_.png&amp;diff=9337"/>
		<updated>2022-08-16T09:49:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fabian.Henrichmann: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;8.20.00180.04 TSG V4 inkl. CanOpen&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fabian.Henrichmann</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://de.canopen-lift.org/index.php?title=T%C3%BCrsteuerger%C3%A4t_TSG_V4-CANopen_Lift&amp;diff=9336</id>
		<title>Türsteuergerät TSG V4-CANopen Lift</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.canopen-lift.org/index.php?title=T%C3%BCrsteuerger%C3%A4t_TSG_V4-CANopen_Lift&amp;diff=9336"/>
		<updated>2022-08-16T09:42:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fabian.Henrichmann: /* Beschreibung */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[en:Door controller TSG V4-CANopen Lift]]&lt;br /&gt;
= Hersteller =&lt;br /&gt;
[[Langer &amp;amp; Laumann Ingenieurbüro GmbH]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Profil =&lt;br /&gt;
* CANopen-Profil CiA-417&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Schnittstelle =&lt;br /&gt;
* galvanisch getrennt&lt;br /&gt;
* Stecker: Open Style 3polig &lt;br /&gt;
* zwei Status-LEDs &lt;br /&gt;
* Terminierung 120 Ω über Schiebeschalter&lt;br /&gt;
* einstellbar: &lt;br /&gt;
** &#039;&#039;&#039;Autobaud&#039;&#039;&#039;, 125 kBaud, 250 kBaud&lt;br /&gt;
** Türnummer 1-3 &lt;br /&gt;
** NodeID 2-124 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Beschreibung = &lt;br /&gt;
Alle Umbausätze können auf Anfrage mit CanOpen Ansteuerung ausgeführt werden. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Optional ist auch eine Erweiterung mit CanOpen und einer Zertifizierten Kabinentürverriegelung nach EN81/20 möglich.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Das CanOpen Modul befindet sich auf einer zusätzlichen Platine die im blauen TSG Gehäuse verbaut ist. Die Geräte sind bei Auslieferung bereits vor eingestellt. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Zusätzlich kann die Türnummer und die Baudrate direkt vom Kunden ohne weiteres Zubehör an spezifische Anlagen angepasst werden.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Status =&lt;br /&gt;
Lieferbar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Verified =&lt;br /&gt;
[[Bild:Logo_CANopen-Lift_verified_21.png|right|200px|Logo für verifizierte Geräte]]&lt;br /&gt;
Die Funktionalität der Baugruppe wurde erfolgreich bei den folgenden [[CANopen_Lift_Plugfest|PlugFesten]] geprüft:&lt;br /&gt;
* [[CANopen Lift PlugFest - 2017-09|fünfzehnten PlugFest CANopen-Lift September 2017]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Bild =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie: Produkte CiA-417]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fabian.Henrichmann</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://de.canopen-lift.org/index.php?title=Langer_%26_Laumann_Ingenieurb%C3%BCro_GmbH&amp;diff=9335</id>
		<title>Langer &amp; Laumann Ingenieurbüro GmbH</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.canopen-lift.org/index.php?title=Langer_%26_Laumann_Ingenieurb%C3%BCro_GmbH&amp;diff=9335"/>
		<updated>2022-08-16T09:29:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fabian.Henrichmann: /* Kontakt */ erneuert&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[en:Langer &amp;amp; Laumann Ingenieurbüro GmbH]]&lt;br /&gt;
= Beschreibung =&lt;br /&gt;
[[Bild:Logo_LundL-Ingbuero.jpg|right|Langer &amp;amp; Laumann Ingenieurbüro GmbH]]&lt;br /&gt;
Das Ingenieurbüro Langer &amp;amp; Laumann mit Hauptsitz in Nordwalde entwickelt und vertreibt seit 1998 Türantriebe und komplette Umbausätze für Aufzugtüren. &#039;&#039;&#039;Für jede Tür haben wir eine passende Antriebslösung.&#039;&#039;&#039; Mit dem CANopen-Adapter kann das Türsteuergerät einfach in ein vorhandenes CANopen-Netzwerk eingebunden werden.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Neben CanOpen Steuerungen ist es mit &#039;&#039;&#039;Langer &amp;amp; Laumann Ingenieurbüro GmbH&#039;&#039;&#039; Steuergeräten auch möglich Otis, Thyssen, Fermator und anderen Bussyteme zu ersetzen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Unser Team aus Technikern und Ingenieuren berät Sie bei allen Fragen rund um die Planung neuer Anlagen oder die Modernisierung bestehender Anlagen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= CANopen-Produkte =&lt;br /&gt;
* [[Türsteuergerät TSG V4-CANopen Lift]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Kontakt =&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;&#039;Langer &amp;amp; Laumann Ing.-Büro GmbH&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
:Wilmsberger Weg 8&lt;br /&gt;
:48565 Steinfurt&lt;br /&gt;
:Deutschland&lt;br /&gt;
:Tel.: +49 (2552) 92791 0&lt;br /&gt;
:[mailto:info@lul-ing.de info@lul-ing.de]&lt;br /&gt;
:[http://www.lul-ing.de www.lul-ing.de]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie: CiA Mitglied]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie: Hersteller]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fabian.Henrichmann</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://de.canopen-lift.org/index.php?title=Langer_%26_Laumann_Ingenieurb%C3%BCro_GmbH&amp;diff=9334</id>
		<title>Langer &amp; Laumann Ingenieurbüro GmbH</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.canopen-lift.org/index.php?title=Langer_%26_Laumann_Ingenieurb%C3%BCro_GmbH&amp;diff=9334"/>
		<updated>2022-08-16T09:23:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fabian.Henrichmann: /* Beschreibung */ erweitert -APöt&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[en:Langer &amp;amp; Laumann Ingenieurbüro GmbH]]&lt;br /&gt;
= Beschreibung =&lt;br /&gt;
[[Bild:Logo_LundL-Ingbuero.jpg|right|Langer &amp;amp; Laumann Ingenieurbüro GmbH]]&lt;br /&gt;
Das Ingenieurbüro Langer &amp;amp; Laumann mit Hauptsitz in Nordwalde entwickelt und vertreibt seit 1998 Türantriebe und komplette Umbausätze für Aufzugtüren. &#039;&#039;&#039;Für jede Tür haben wir eine passende Antriebslösung.&#039;&#039;&#039; Mit dem CANopen-Adapter kann das Türsteuergerät einfach in ein vorhandenes CANopen-Netzwerk eingebunden werden.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Neben CanOpen Steuerungen ist es mit &#039;&#039;&#039;Langer &amp;amp; Laumann Ingenieurbüro GmbH&#039;&#039;&#039; Steuergeräten auch möglich Otis, Thyssen, Fermator und anderen Bussyteme zu ersetzen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Unser Team aus Technikern und Ingenieuren berät Sie bei allen Fragen rund um die Planung neuer Anlagen oder die Modernisierung bestehender Anlagen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= CANopen-Produkte =&lt;br /&gt;
* [[Türsteuergerät TSG V4-CANopen Lift]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Kontakt =&lt;br /&gt;
:&#039;&#039;&#039;Langer &amp;amp; Laumann Ing.-Büro GmbH&#039;&#039;&#039;&lt;br /&gt;
:Wilmsberger Weg 8&lt;br /&gt;
:48565 Steinfurt&lt;br /&gt;
:Deutschland&lt;br /&gt;
:Tel.: +49 (2552) 9279182&lt;br /&gt;
:poschmann@lul-ing.de&lt;br /&gt;
:[http://www.lul-ing.de www.lul-ing.de]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie: CiA Mitglied]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie: Hersteller]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fabian.Henrichmann</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://de.canopen-lift.org/index.php?title=Benutzer:Fabian.Henrichmann&amp;diff=9069</id>
		<title>Benutzer:Fabian.Henrichmann</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.canopen-lift.org/index.php?title=Benutzer:Fabian.Henrichmann&amp;diff=9069"/>
		<updated>2018-03-20T06:34:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fabian.Henrichmann: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Hinweise zur Datenschutz-Grundverordnung DSGVO zugesendet am 11.3.2018 von WikiSysop&lt;br /&gt;
== Datenschutz == &lt;br /&gt;
Ich habe die Hinweise zum [[CANopen-Lift:Datenschutz|Datenschutz]] gelesen und stimme der Speicherung und Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten in diesem Wiki zu. Mir ist bekannt, dass ich diese Zustimmung jederzeit widerrufen kann und ich Auskunft über die über mich gespeicherten Daten sowie die Löschung meiner personenbezogenen Daten verlangen kann.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fabian.Henrichmann</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://de.canopen-lift.org/index.php?title=Langer_%26_Laumann_Ingenieurb%C3%BCro_GmbH&amp;diff=8786</id>
		<title>Langer &amp; Laumann Ingenieurbüro GmbH</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.canopen-lift.org/index.php?title=Langer_%26_Laumann_Ingenieurb%C3%BCro_GmbH&amp;diff=8786"/>
		<updated>2017-09-21T10:14:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fabian.Henrichmann: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Das Ingenieurbüro Langer &amp;amp; Laumann mit Hauptsitz in Nordwalde entwickelt und vertreibt seit 1998 Türantriebe und komplette Umbausätze für Aufzugtüren. Für jede Tür haben wir eine passende Antriebslösung. Mit dem CANopen-Adapter kann das Türsteuergerät einfach in ein vorhandenes CANopen Netzwerk eingebunden werden.&lt;br /&gt;
Unser Team aus Technikern und Ingenieuren berät Sie bei allen Fragen rund um die Planung neuer Anlagen oder die Modernisierung bestehender Anlagen.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fabian.Henrichmann</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://de.canopen-lift.org/index.php?title=Diskussion:Langer_%26_Laumann_Ingenieurb%C3%BCro_GmbH&amp;diff=8785</id>
		<title>Diskussion:Langer &amp; Laumann Ingenieurbüro GmbH</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.canopen-lift.org/index.php?title=Diskussion:Langer_%26_Laumann_Ingenieurb%C3%BCro_GmbH&amp;diff=8785"/>
		<updated>2017-09-21T10:05:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fabian.Henrichmann: Die Seite wurde geleert.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fabian.Henrichmann</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://de.canopen-lift.org/index.php?title=Diskussion:Langer_%26_Laumann_Ingenieurb%C3%BCro_GmbH&amp;diff=8784</id>
		<title>Diskussion:Langer &amp; Laumann Ingenieurbüro GmbH</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.canopen-lift.org/index.php?title=Diskussion:Langer_%26_Laumann_Ingenieurb%C3%BCro_GmbH&amp;diff=8784"/>
		<updated>2017-09-21T10:00:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fabian.Henrichmann: Die Seite wurde neu angelegt: „Modernisierung von Aufzugstüren mit Türantrieben von Langer &amp;amp; Laumann In vielen Fällen genügt es den Kabinentürantrieb in Verbindung mit der Steuereinheit…“&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Modernisierung von Aufzugstüren mit Türantrieben von Langer &amp;amp; Laumann&lt;br /&gt;
In vielen Fällen genügt es den Kabinentürantrieb in Verbindung mit der Steuereinheit zu erneuern, wenn die Aufzugstür in Tür-Auf- / Tür-Zu-Richtung sehr langsam oder schnell fährt, in die Endlage knallt oder unrund läuft. Langer und Laumann bietet Ihnen somit eine kostengünstigere Alternative zum Tausch der kompletten Schacht- und Kabinentüren. Warum also die komplette Kabinentür tauschen, wenn der Türantrieb schon ausreicht? Durch die Modernisierung Ihrer Aufzugsanlage profitieren Sie von einer erheblichen Leistungssteigerung, verbesserten Personenschutz sowie gesteigerten Zuverlässigkeit bei gleichzeitiger Minderung des Stromverbrauchs.&lt;br /&gt;
Mit einem CANopen-Adapter hat die Firma Langer &amp;amp; Laumann eine Schnittstelle entwickelt, die an das TSG angeschlossen werden kann, damit die Protokolle verstanden und direkt umgesetzt werden können.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fabian.Henrichmann</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://de.canopen-lift.org/index.php?title=Langer_%26_Laumann_Ingenieurb%C3%BCro_GmbH&amp;diff=8783</id>
		<title>Langer &amp; Laumann Ingenieurbüro GmbH</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.canopen-lift.org/index.php?title=Langer_%26_Laumann_Ingenieurb%C3%BCro_GmbH&amp;diff=8783"/>
		<updated>2017-09-21T09:40:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fabian.Henrichmann: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[en:Langer &amp;amp; Laumann Ingenieurbüro GmbH]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie: CiA Mitglied]]&lt;br /&gt;
Modernisierung von Aufzugstüren mit Türantrieben von Langer &amp;amp; Laumann!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In vielen Fällen genügt es den Kabinentürantrieb in Verbindung mit der Steuereinheit zu erneuern, wenn die Aufzugstür in Tür-Auf- / Tür-Zu-Richtung sehr langsam oder schnell fährt, in die Endlage knallt oder unrund läuft. Langer und Laumann bietet Ihnen somit eine kostengünstigere Alternative zum Tausch der kompletten Schacht- und Kabinentüren. Warum also die komplette Kabinentür tauschen, wenn der Türantrieb schon ausreicht? Durch die Modernisierung Ihrer Aufzugsanlage profitieren Sie von einer erheblichen Leistungssteigerung, verbesserten Personenschutz sowie gesteigerten Zuverlässigkeit bei gleichzeitiger Minderung des Stromverbrauchs.&lt;br /&gt;
Mit einem CANopen-Adapter hat die Firma Langer &amp;amp; Laumann eine Schnittstelle entwickelt, die an das TSG angeschlossen werden kann, damit die Protokolle verstanden und direkt umgesetzt werden können.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fabian.Henrichmann</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://de.canopen-lift.org/index.php?title=Langer_%26_Laumann_Ingenieurb%C3%BCro_GmbH&amp;diff=8782</id>
		<title>Langer &amp; Laumann Ingenieurbüro GmbH</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.canopen-lift.org/index.php?title=Langer_%26_Laumann_Ingenieurb%C3%BCro_GmbH&amp;diff=8782"/>
		<updated>2017-09-21T09:40:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fabian.Henrichmann: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[en:Langer &amp;amp; Laumann Ingenieurbüro GmbH]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie: CiA Mitglied]]&lt;br /&gt;
Modernisierung von Aufzugstüren mit Türantrieben von Langer &amp;amp; Laumann&lt;br /&gt;
In vielen Fällen genügt es den Kabinentürantrieb in Verbindung mit der Steuereinheit zu erneuern, wenn die Aufzugstür in Tür-Auf- / Tür-Zu-Richtung sehr langsam oder schnell fährt, in die Endlage knallt oder unrund läuft. Langer und Laumann bietet Ihnen somit eine kostengünstigere Alternative zum Tausch der kompletten Schacht- und Kabinentüren. Warum also die komplette Kabinentür tauschen, wenn der Türantrieb schon ausreicht? Durch die Modernisierung Ihrer Aufzugsanlage profitieren Sie von einer erheblichen Leistungssteigerung, verbesserten Personenschutz sowie gesteigerten Zuverlässigkeit bei gleichzeitiger Minderung des Stromverbrauchs.&lt;br /&gt;
Mit einem CANopen-Adapter hat die Firma Langer &amp;amp; Laumann eine Schnittstelle entwickelt, die an das TSG angeschlossen werden kann, damit die Protokolle verstanden und direkt umgesetzt werden können.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fabian.Henrichmann</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://de.canopen-lift.org/index.php?title=Datei:Logo-L%26L-Horizontal-Ingenieurbu%E2%95%A0%C3%AAro_Blau-Schwarz-auf-Weissem-Hintergrund.pdf&amp;diff=8781</id>
		<title>Datei:Logo-L&amp;L-Horizontal-Ingenieurbu╠êro Blau-Schwarz-auf-Weissem-Hintergrund.pdf</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.canopen-lift.org/index.php?title=Datei:Logo-L%26L-Horizontal-Ingenieurbu%E2%95%A0%C3%AAro_Blau-Schwarz-auf-Weissem-Hintergrund.pdf&amp;diff=8781"/>
		<updated>2017-09-14T06:45:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fabian.Henrichmann: Fabian.Henrichmann lud eine neue Version von Datei:Logo-L&amp;amp;L-Horizontal-Ingenieurbu╠êro Blau-Schwarz-auf-Weissem-Hintergrund.pdf hoch&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fabian.Henrichmann</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://de.canopen-lift.org/index.php?title=Datei:Logo-L%26L-Horizontal-Ingenieurbu%E2%95%A0%C3%AAro_Blau-Schwarz-auf-Weissem-Hintergrund.pdf&amp;diff=8780</id>
		<title>Datei:Logo-L&amp;L-Horizontal-Ingenieurbu╠êro Blau-Schwarz-auf-Weissem-Hintergrund.pdf</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://de.canopen-lift.org/index.php?title=Datei:Logo-L%26L-Horizontal-Ingenieurbu%E2%95%A0%C3%AAro_Blau-Schwarz-auf-Weissem-Hintergrund.pdf&amp;diff=8780"/>
		<updated>2017-09-14T06:38:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Fabian.Henrichmann: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fabian.Henrichmann</name></author>
	</entry>
</feed>